马丁·盖特于一九二五年十二月八日生于西班牙萨拉曼卡，后毕业于萨拉曼卡大学哲学与文学系。在校期间即参加过多部戏剧的演出，毕业后曾参与过《工作与岁月》和《新杂志》等刊物的编辑工作。一九五○年迁居马德里，并获得了马德里大学文学博士学位。一九五四年与西班牙著名作家拉斐尔·桑切斯·费洛西奥结婚，从而也加入了西班牙著名的“五五年一代”或曰“战后一代”。其丈夫桑切斯·费洛西奥于一九五六年出版的长篇小说《哈拉马河》，被公认为流行于二十世纪五十年代西班牙文坛的客观现实主义文学的代表作。该作者后于二○○四年获“塞万提斯文学奖”。 马丁·盖特于一九五三年发表首部短篇小说《自由的一天》，当时她曾声称这部短篇小说是她从八岁就开始写的。一九五五年发表首部长篇小说《温泉疗养地》，从此走上文学创作道路，这部小说曾得到西班牙最有声望的小说奖“希洪咖啡奖”。三年后出版的又一部长篇小说《...(展开全部)

En la casa de Kyoko los invitados son bien recibidos a cualquier hora. Ahí se reúnen cuatro jóvenes, de profesiones y caracteres diferentes, y algo en común: una conciencia estoica que les obliga a negarse a sí mismos, a aparentar que no creen en la existencia del sufrimiento en este mundo, acostumbrados a ocultar sus sentimientos, ese espejo roto en pequeños fragmentos de cris...(展开全部)

A lo largo de los años el dueño llena de recuerdos su casa, testigo mudo de su vida. Y aquél es también la fiel imagen de ella. Como las parejas que han convivido siempre juntas. Así, cuando su ocupante desaparece para siempre, el contenido de la casa se paraliza por el polvo esperando que alguna vez su dueño regrese. Los tres hermanos protagonistas de esta historia volverán un...(展开全部)

莉迪亚•弗莱姆（Lydia Flem，1952- ），犹太裔法语作家和心理分析师，出生于比利时布鲁塞尔，她是比利时皇家学院法语文学院院士，同时也是造型艺术摄影师。一九八六年因《佛洛依德的日常生活与他的病人》一书成为畅销作家。她擅长书写父母与子女间的关系，用敏锐细微的观察，道出深藏内心而不易言说的情感，被媒体称为“法语文学一个独特的声音”，“没有人比莉迪亚•弗莱姆更懂得如何用文字描写生命中的不同季节与风暴”。她在布鲁塞尔和巴黎两地居住，著有《我如何清空父母的家》、《情书遗产》等十多部作品，并被翻译成十九种文字出版。

這是對肉體的渴求，還是對精神的纏綿？文／達利 常買書／讀書的人，對於書大概有兩種看法： 一、書是文字的載具、而文字是內容的載具，所以在書上做記號寫眉批折頁角畫重點──只要書還可以被閱讀，這一切都是可以允許的，這類人要的不是本漂亮的書，而是本耐讀的書。 二、書的本身是種藝術品：不可被損毀、需要被呵護，要被排列整齊、要被分門別類；同一本書的不同版本不同裝幀，都有不同的收藏價值，至於閱讀，那得擺在其次。 對於前者，大約可以視為讀者與書產生了精神上的愛情，而對於後者，我們大約不得不承認：這種迷戀，實在非常地肉欲。 剛開始知道《紙房子裡的人》這本書時，直覺地認定：書中的瘋狂藏書家卡洛斯，必定屬於對書產生「肉體愛」的那種人；但這本小書讀起來輕快無比，直至閱畢，才會猛地發覺，卡洛斯不止是個對版本裝幀痴狂的傢伙，他還是個對作者生平、作品內容、創作...(展开全部)

這是對肉體的渴求，還是對精神的纏綿？文／達利 常買書／讀書的人，對於書大概有兩種看法： 一、書是文字的載具、而文字是內容的載具，所以在書上做記號寫眉批折頁角畫重點──只要書還可以被閱讀，這一切都是可以允許的，這類人要的不是本漂亮的書，而是本耐讀的書。 二、書的本身是種藝術品：不可被損毀、需要被呵護，要被排列整齊、要被分門別類；同一本書的不同版本不同裝幀，都有不同的收藏價值，至於閱讀，那得擺在其次。 對於前者，大約可以視為讀者與書產生了精神上的愛情，而對於後者，我們大約不得不承認：這種迷戀，實在非常地肉欲。 剛開始知道《紙房子裡的人》這本書時，直覺地認定：書中的瘋狂藏書家卡洛斯，必定屬於對書產生「肉體愛」的那種人；但這本小書讀起來輕快無比，直至閱畢，才會猛地發覺，卡洛斯不止是個對版本裝幀痴狂的傢伙，他還是個對作者生平、作品內容、創作...(展开全部)

马科斯•扎菲罗普洛斯（Markos ZAFIROPOULOS） 精神分析家、社会学家，法国国家科学研究中心（CNRS）项目主任、巴黎第七大学精神分析博士院教师，同时也是国际精神分析人类学学会的会长。主要著作有《拉康与列维•斯特劳斯——回归弗洛伊德》、《拉康与社会科学》、《女人与母亲——从弗洛伊德至拉康的女性难题》等书，并被翻译为多国语言。

An exemplary novel in the history of the boom in Latin American literature, La casa verde is a must for every reader who wants an in-depth knowledge of the narrative work of Mario Vargas Llosa. The novel takes place in two very distant points: Piura, in the desert of coastal Peru, and Santa Maria de Nieva, a factory/mission compound lost in the heart of the Amazonia. The symbol...(展开全部)